|
|||||||
Toutes les pièces jointes doivent être en français ou être accompagnées d’une traduction vidimée. Un préavis ou un rapport de signification pourra être bilingue en autant que toutes les informations requises soient en français. INFORMATION OBLIGATOIRE À la rubrique 1, cocher la Les parties qui doivent être désignées sont le titulaire et le constituant de l'hypothèque et, s'il y a lieu, le débiteur et toute autre personne contre laquelle le titulaire entend exercer son droit. Titulaire (*) : Cocher la Constituant (*) : Cocher la Autre partie (*) : Si le préavis s'adresse à d'autres parties (débiteur,
acquéreur du bien, grevé, détenteur, etc.) elles doivent
être désignées à l'annexe AP
Demande d’état des droits : On peut faire la demande d’un état des droits inscrits sous le nom d’une personne à même la réquisition d’inscription moyennant le paiement des frais afférents. Pour recevoir l’état
certifié des droits inscrits sous le nom d’une personne, cocher
la case prévue à cet effet Le bien grevé sur lequel le titulaire entend
exercer son droit doit être décrit. S'il s'agit d'un véhicule routier
permettant l'établissement d'une fiche descriptive, il doit être
décrit aux rubriques 14 Demande d’état des droits : On peut faire la demande d’un état des droits inscrits sous le numéro d’identification d’un véhicule routier (NIV) à même la réquisition d’inscription moyennant le paiement des frais afférents. Pour recevoir l’état
certifié des droits inscrits sous un NIV,
cocher la case prévue à cet effet 19. Exercice projeté : Une des 20. Référence à l'inscription visée au registre des droits personnels et réels mobiliers : Indiquer le numéro d’inscription de l’hypothèque.
Si l’hypothèque est une hypothèque mobilière avec dépossession
non inscrite au registre, elle doit être décrite sous la 21. à 25. Référence au préavis : Décrire l’acte de préavis (voir section 3.1.1.4). 26. Autres mentions : Faire mention du fait que l’hypothèque a été consentie en garantie d’un contrat de consommation ou, au contraire, qu’elle n’a pas été consentie aux termes d’un tel contrat. 27. et 28. Signature : L'avis doit être signé par la personne qui requiert l'inscription (voir section 3.1.1.5). INFORMATION FACULTATIVE 26. Autres mentions : Si l’hypothèque en vertu de laquelle on requiert l’inscription du préavis est une hypothèque avec dépossession et n’a pas été inscrite au registre, elle doit être décrite sous cette rubrique : consulter la fiche intitulée « Réquisition d’inscription d’une hypothèque conventionnelle avec dépossession » pour connaitre les mentions requises. Tout autre fait pertinent aux fins de publicité peut être mentionné sous cette rubrique.
|
|||||||
|