4.2           le repérage de l'information